《高等师范院校历史学基础教育教学与研究丛书:历史学专业英语新编》不仅要给读者提供世界历史的基本发展线索,而且要为读者提供历史学的基本概念以及史学研究的动态成果;既要让读者掌握理解历史学专业术语和专门概念的英文表达方式,也要让读者了解史学界对相关问题的认识以及争论。《高等师范院校历史学基础教育教学与研究丛书:历史学专业英语新编》共分15个单元,内容涵盖史学史及史学理论、史前史、上古史、中世纪史、近现代史以及当代史等各个领域或时段。课文所涉内容均取自英文论著、百科全书、文献集以及相关的专业网站。为了使相关材料能够符合我国历史学本科高年级学生以及中学历史教师的阅读需要,我对课文所涉材料的篇章结构以及词句均作了一定程度上的改编。每个单元的篇幅长短不一,其中,为了适当增加信息含量并为学有余力的读者提供课余阅读的材料,近现代部分的篇幅有较大增加。在大多数单元中,还配有一定篇幅的文献材料,供读者深入探究相关问题时使用。另外,本教材在附录中设有中国史方面的内容,供对之有兴趣的读者学习参考。对于本科生而言,由于课堂教学时间非常有限,教材中的有些内容可以留在课余时间学习。而对于已经走上工作岗位的中学历史教师而言,在本教材的使用和内容取舍上,则有更大的灵活性。