神曲

　　《神曲》是一首极复杂而又充满象征意义的诗歌。这首长诗记述了一次“神游”，游者就是诗人但丁自己。复杂是因为诗中涉及大量的人物名、地名，宗教知识以及意大利中世纪发生的历史事件；而象征意义更是无处不在，如开篇的“黑暗森林”就象征罪恶，人们一不小心便会走入；古诗人维其略象征“人类的智慧”，一路引导但丁，使人明白罪恶的可怕，鼓励人们拥有一种随时能够洗心革面的精神。但丁将其一路的见闻以及和灵魂鬼怪的对话，都逐一描写，丰富的想象力层出不穷，哲理名言更是随处皆是。 《神曲》分为《地狱》《净界》《天堂》三部分。《地狱》中罪人们所受的刑法是但丁主要描写的对象，在这里显示了但丁丰富的想象力和强劲的表现力，可以看出但丁为了使诗中情景多变化，描写更深刻，选材和搭配均花费了苦心，故而呈现在读者面前的地狱之行精彩绝伦。《净界》主要描写了罪恶灵魂忏悔赎罪的景象。人们很容易将地狱与净界混淆，因为同样是受着上帝的刑罚，但不同的是，前者的刑罚是永久的，后者则是有限的，净界中充满着一种忍耐的忧郁情绪和喜悦的希望，也就是说一种由恶至善的状态就相当于是净界。在净界的终点但丁便与维其略分别，跟随另外一位引导者——贝亚德游历天堂。《天堂》中除了描写幸福的、有信仰的灵魂，还包括了关于神学问题的讨论，越到篇末越见但丁讨论问题的热忱和信心。地狱、净界、天堂之说，不创自但丁，可是但丁使它具体地组织起来，系统分明、内容丰富，是任何旧说所不及的。《神曲》不仅在思想性、艺术性上远远超越了当时的文化水平，也是一部反映社会生活状况、传授知识的百科全书式的鸿篇史诗巨著，绝对值得一读。

　　但丁全名阿利盖利·但丁，1265年出生于意大利佛罗伦萨城。但丁是意大利伟大的诗人，也是现代意大利语的奠基者，还是欧洲文艺复兴时代的开拓人物之一，以长诗《神曲》留名后世。但丁被认为是全世界最伟大的作家之一。王维克（1900年－1952年），中国翻译家，江苏金坛人，玛莉亚·居里的学生。曾翻译作品包括但丁的《神曲》、迦梨陀娑的《沙恭达罗》等。