从本质上说,美国是由利己主义者所创建。开国之父们预想的这片、大陆是自私自利和追求利润的——也就是一个自力更生者、个人、自我、“我”的国家。然而,如今,我们到处都能听到相反的观点。这就是你必须作出的哲学选择。你最终的成功或失败取决于这些问题。如果反商业哲学及其三个中心思想继续支配本国并传播开来,那么,商人同样会灭绝,就如同他们在中世纪和前苏联一样。
创造财富的品质
财富创造者是发现者,他将其发现转换成物质产品。在一个劳动分工复杂的工业社会里,可能就是一个人或两个人的合伙:科学家,他们发现了新知识;实业家(也就是商人),他们发现了如何使用那种知识,如何将物质资源和人类劳动整合进企业,以生产适于销售的产品。
财富占有者完全是不同类型之人。从实质上看,他不具有创造性——他的根本目的就是得到一份由他人创造而自己不劳而获的财富份额。他寻求变得富有,但不是通过征服自然,而是通过操纵人;不是通过智识努力,而是通过社交策略。他不生产,他在重新分配:他只是将已经存在的财富从主人的口袋转移到自己的口袋。
一个商人的答案
在商业活动中,你不要怀疑自己的判断力——在意识形态的王国里也不要怀疑它;不要让“自由主义”知识分子的那些莫明其妙的乱语来胁迫你或者使你泄气;不要得出这样的结论:“它一定非常深奥,因为我不懂”或者“如果知识分子就像这样,那么,所有的理念都是不切实际的胡言乱语”。
211条款:律师们违背正义
正是伟大商人们的天赋和创造性努力,才为小投资者提供了创造财富的机会。资本主义企业家是阿特拉斯巨人,他们用肩膀支撑着世界。
警告:美国食品及药物管理局可能摧毁你的生命
美国食品及药物管理局的规章制度要比投在日本广岛的原子弹杀害的人口数量还要多。正是因为其调控功能的性质,它在与进步潮流作斗争。
移民
“尊重自然”的罪恶
医疗保健不是一种权利
商人为什么应该诚信——来自理性利己主义的论证
个人主义:种族主义的惟一对策
受到围攻的华尔街
“购买美国货”有悖于美国利益
美元和枪支
反托拉斯的哲学起源
反托拉斯彻底“回归”
更多的阅读材料
编后记:安·兰德协会