此岸，彼岸

　　《此岸，彼岸》讲述了2010年，在美国生活了十年的韩希决定重回北京。在她离开的十年里，覆盖在中国知识界灵魂上的那层油彩已是斑驳陆离，中国人的物质欲望空前膨胀着，发展经济成了新世纪的主旋律，越来越强大的金钱统治击碎了越来越多的精神和道德堤防。商场上的利益角逐，高校里的物是人非，与昔日恋人的情感错位，物质和诱惑，浮躁和虚荣，让她无所适从。《此岸，彼岸》以细腻的笔触和充满激情的叙述展示了中国社会的巨大变迁，特别是社会转型对中国人的精神追求、价值观和道德观的深层冲击和影响，让我们看到了当代中国很多人感到恐慌痛苦的原因。这里有道德的沦丧，随波逐流的无奈，这里有徘徊、挣扎和反思，曾经拥有和未曾失去的梦想、激情和执著，又让他们坚守着最后的底线，在欲望的尽头，我们看到的是对灵魂的拯救，对简单纯真生活的向往，和对未来的希望。

　　章珺（Jun Miller），旅美作家。江苏苏州人，生于山东曲阜，并在此度过童年、少年和大学时光。1992年开始在北京的生活，读书、工作，曾在央视电影频道工作七年。2002年移民美国，现定居华盛顿特区，任教于乔治·华盛顿大学。1997年加入中国作协，已出版《归巢》、《无罪的砒霜》以及《彼岸》等三部长篇，还发表过上百篇的短篇小说、散文、随笔、影评等，同时参与了很多电视节目的制作工作，由本人编剧的电影《家园》获得全国首届电视电影百合奖二等奖。作者在过去的十几年里一直游走于两种文化中。中美两种文化的碰撞和融合，为作者提供了特殊的视角。丰富的生活体验和切身的感受也为作者掌控跨文化题材的作品打下了坚实的基础。心在其中身在其外的特殊位置，帮助作者更敏锐地捕捉到中国的发展和变化，也帮助作者更好地展现出当代中国最受世界关注的层面。