本书是作者已出版的两本书的组合节略版,这两本书分别是《静力学》(第12版)和《材料力学》(第8版)本书选取了这两本书中与工程领域密切相关的、常用的基本理论和应用,特别强调满足平衡和变形协调以及材料力学行为要求的重要性,全面清晰地介绍了工程力学的理论和应用,讲解透彻、习题丰富。本书分为静力学与材料力学两部分。静力学部分包括一般原理,力矢量,力系的合成,刚体的平衡,结构分析以及重心、形心与惯性矩;材料力学部分包括应力与应变,材料的力学性能,轴向载荷,扭转,弯曲,横向剪切,组合受力,应力变换与应变变换,梁和轴的设计,梁和轴的位移以及压杆稳定。本书可作为普通高等院校工程力学双语教学的教材,也可供相关科研和工程技术人员参考。