在《19世纪欧洲作家笔下的拿破仑》中,作者重点论述了普希金、莱蒙托夫、托尔斯泰、歌德、海涅、拜伦、雨果、夏多布里昂、巴尔扎克、司汤达、密茨凯维奇等11位作家笔下的拿破仑形象,同时对司各特、雪莱、华兹华斯、贝朗瑞、缪塞、大仲马、陀思妥耶夫斯基、赫尔岑、克雷洛夫、哈代等十位作家的拿破仑书写也作了介绍。上述作家人人堪称大师,几乎个个著作等身,涉及面相当之广,阅读量相当之大,其处理难度是可想而知的。此外,上述作家的身份也相当复杂,其笔下的拿破仑形象自然也相当复杂。褒之者有之,贬之者有之,褒贬兼之者有之,先贬后褒者有之,先褒后贬者有之。但不管怎样复杂,作者通过对文本的细读,以客观、真实、生动的文笔,将上述作家笔下的不同拿破仑形象一一清晰地呈现在读者面前。