在后殖民主义者看来,殖民主义瓦解之后,殖民主义体制下的一系列关系并未随之消解。特别是教育——作为殖民主义的重要工具,是殖民主义体制瓦解后隐藏在殖民地的一枚永久的“楔子”,通过教育来传递西方的价值观念,为西方培养新的代言人。严仲连主编的这本《在传统与现代之间(后殖民视野下的学前教育政策研究)》主要是用后殖民主义的文化理论来分析学前教育理论与实践中的殖民性问题,对中国的学前教育而言,更重要的是思考中国特色的学前教育。《在传统与现代之间(后殖民视野下的学前教育政策研究)》主要从学前教育的殖民历史、后殖民现状与学前教育的殖民特征、去殖民化路向、中国当代学前教育的热点问题、中国学前教育发展政策、中国学前教育发展的愿景等六个部分展开。