仓皇的日子：一个前中情局情报官的越战回忆录

　　1975年4月，美国在越战中已陷入“仓皇辞庙”的最后告别时刻，与北越和谈以建立南北分治政府被认为是最体面的结局。但是，年轻的CIA情报官斯奈普通过分析线报认为，北越政府已决心放弃和谈，将占领西贡。他将消息上报后，却遭到美驻南越大使和军方的冷置；无奈之下，斯奈普将消息透露给媒体，却又引来大片质疑。美国政府上下的错误判断，最终导致美军不得不在11个小时内狼狈撤离西贡，并将大量与美军并肩战斗过的南越盟友的命运交给了战争的残酷逻辑去决断……本书为美国历史上最为黑暗的谍报活动留下了一份引人瞩目而又难以违抗的圣约。

　　弗兰克？斯奈普（FrankSnepp）1943年生于美国北卡罗来纳州，在哥伦比亚大学读研究生期间被CIA招募，曾前后八年在CIA工作，其中五年在西贡任审讯员、高级战略情报官等职。鉴于斯奈普在工作中的出色表现，战后他被CIA授予最高级别的“荣誉与功勋奖章”，但因不满于当局对越南盟友的背弃和冷置，他很快从CIA辞职，开始著书立说；后被延聘于美国顶级的有线电视网，任调查记者和制片人，曾荣获世界著名的皮博迪奖，多次荣获艾美奖。其间他曾多年任教于南加州大学，讲授法律、新闻调查和美国政治等课程。迄今，对斯奈普关于越战和美国国家安全问题的专访已达一百多次，采访者包括世界著名记者迈克？华莱士（美国CBS访谈节目《60分钟》主持人）。译者：朱强外交学院英语翻译专业研究生，现任中国人民武装警察部队学院维和培训部、中国维和警察培训中心正营职翻译、讲师；2012—2013年由公安部派遣赴“联合国驻利比里亚特派团”参与维和行动。已出版英语教材《世界各地英语口音（听力）教程》。另译有《血战库伦加尔山谷——美军173空降旅阿富汗反恐实录》（重庆大学出版社），其以自身维和经历为背景的语言类笑话集《维和教官的英语趣事》也已出版。袁霜竹西南政法大学法学硕士，现为副教授，任教于重庆警察学院。