中国文学自上古产生以后,经过中世至近世的发展演变,不仅创造了古典文学的辉煌,而且曾促使日本、朝鲜等邻国出现过汉文学的繁荣,即使中国近现代以来受外国文学影响颇深,但古典文学的传统仍与现当代文学有着千丝万缕的联系。《中西学术丛书:中国文学古今演变刍议》为作者公开发表过的部分阐释类论文结集,无论是研究作家作品、流派与思潮,还是探讨相关的理论与现象,大多侧重于从文学演变的视角来展开论述,主要包括文学演变理论的探讨(含古代“通变”理论的阐释和目前开展古今演变研究的学理思考),古典文学领域内的演变(含中世文学的演变、近世文学的演变以及前者向后者的演变),近世文学向现代文学的演变,中国文学在邻国的传播与影响等内容。