我们不完美

　　《我们不完美》的故事发生在一家已有五十年历史的报社，全书共分为11章，串联了11个跟这个报社相关的角色，11个人生故事在此交叉展开。每章的前半段围绕一个角色进行叙述，后半段则插入报社的往事，直至最后一章汇合；每章都以新闻标题为名，而宏大、耸动的标题下其实记载了11个角色鲜明的个性与精彩的小世界，同时也可令读者窥见时代大潮下传统媒体的兴衰，直指网络化时代传统报业凋零等问题，颇能引人深思。

　　汤姆·拉赫曼（Tom Rachman，1974— ）生于伦敦，在温哥华长大。曾在多伦多大学研读电影，并在纽约哥伦比亚大学完成了新闻学硕士学业。从1998年起，他在纽约的美联社国际部担任编辑，后作为特派记者，前往印度和斯里兰卡，之后再返纽约。2002年，拉赫曼被派驻罗马，担任美联社记者，亦曾受派前往日本、韩国、土耳其和埃及。2006年到2008年间，他在巴黎《国际先驱论坛报》担任编辑。拉赫曼目前住在伦敦，他的第二本小说《大国兴衰记》（The Rise & Fall of Great Powers）已于2014年夏天出版。译者康慨，1970年生于内蒙古，现居北京，1999年起在《中华读书报》做编辑，已出版译著《伟大的字母》《古典时期的图书世界》和小说《群山回唱》。