公鸡已死

　　《公鸡已死》故事讲述热情、活泼、善解人意、充满爱心……52岁的保险公司女职员罗塞玛丽无疑将这些女性的优点集于一身，可这些优点却摧毁了女性生命中最重要的东西——爱情。在偶然参与的一次讲座上，她一见钟情爱上了一位中年男子，为了得到这个梦中情人，她不惜一切手段，甚至以谋杀犯罪为代价……一桩桩令警察毫无头绪的命案相继发生，是她将积蓄在内心深处的谋杀因子激活的信号，如今它们正犹如潘多拉魔盒，一发而不可收拾……《公鸡已死》为德国当代“犯罪小说天后”英格丽特·诺尔成名之作，正是凭借此部小说使她一夜成名。女性犯罪向来是悬疑小说家永恒的主题，但没有人能像诺尔一样，不仅将故事结构驾驭得游刃有余，行云流水般的文字和老道的心理刻画，更是令人叹为观止、拍案叫绝。英格丽特？诺尔不仅被誉为“德国犯罪小说天后”，更是“当代最有成就的德语作家”。

　　英格丽特·诺尔（1935年—），当代最成功的德国侦探小说家之一。1991年出版的第一部长篇小说《公鸡已死》使她一夜成名，并登上畅销书排行榜达35周之久。1993年出版第二部长篇小说《情人的骨灰》，同样好评如潮，并于次年荣获德国“格劳泽德语年度最佳侦探小说奖”。诺尔被誉为德国的“犯罪小说天后”，是“当代最有成就的德语作家”。主要作品包括：《公鸡已死》、《情人的骨灰》、《女药剂师》、《罗生门的玫瑰》等。曾有多部作品被搬上屏幕，其小说还被翻译成英、法、日、俄、西班牙、意大利等28种文字，影响遍及全世界。沈锡良，男，上海翻译家协会会员。从事当代德语文学翻译20余年，在海峡两岸三地出版译著近30种。代表译著有《大赌局》、诺贝尔文学奖获奖作品《今天我不愿面对自己》等。其中《大赌局》获2011年“阅读城市城市阅读推荐书目”。