《粤风·壮歌》译注

定　价：¥20.00

作　者：	[清] 李调元著；张声霞编；梁庭望译
出版社：	广西民族出版社
丛编项：	壮学丛书
标　签：	暂缺

购买这本书可以去

京东 (¥16.10)

ISBN：	9787536360181	出版时间：	2010-06-01	包装：	平装
开本：	32开	页数：	179	字数：

内容简介

《壮学丛书：<粤风·壮歌>译注》是对清代著名文学理论家李调元辑解的多民族民歌集《粤风》进行注译和翻译。这些民歌实地收集，生动朴实，意境美妙，有特别的艺术魅力，真实地反映了当时粤西的社会生活。《壮学丛书：<粤风·壮歌>译注》运用现代语言学的知识，对原来用汉字记音等形式记载的壮歌演绎成原文及注音和对译、注译、壮文转写、汉译文四部分，严谨规范，远远超出了原来历代注家注释《诗经》《楚辞》等名篇的范式。