译者序
中文名的由来/1
好汉坡/3
登山之路/5
战争和孩子们/10
我们是“百万富翁”/16
想念中国/21
鸦片是吃人的魔鬼/23
上海中国老城/26
人口膨胀/28
疾病/31
动物和环境/33
狮跳峰/37
岩石间跳跃/40
山口商店/41
烧炭工无树可烧/44
马尾水瀑布/48
冰雪庐山/50
房间检查/52
世界上最好的学校/56
庐山的野生动物/59
庐山的由来/61
人人参与活动/64
碧龙潭跳水/67
庐山野营旅行/68
遗留在学校的心爱之物/71
大背景和小事件/76
撤离牯岭美国学堂/78
香港“苏西·黄的世界”/81
回到日军占领的上海/83
参观织锦厂/85
历史悠久的中国/87
旧上海的印象/89
美国有关五卅运动的档案/93
一年级的生与死/101
献给布尔老师/104
第二次世界大战/106
做客杭州朋友家/109
课后的话题/111
“3N”俱乐部/115
手拿红玫瑰的女孩/118
再见了,中国/121
“孪生妹妹”赛德尼·汤姆森·布朗/123
夕照岭/124
日落,日出/125
1999年重回中国/127