晨星之子：1876年卡斯特将军和印第安人的战争

被赞誉为“晨星之子”的乔治·阿姆斯特朗·卡斯特是美国历史上的传奇人物，在南北战争中曾因骁勇善战而得到总统林肯的青睐，1876年卡斯特率第七骑兵团在与印第安人作战的小角谷战役中全军覆没。事件发生距今已一个多世纪，而围绕卡斯特和这场战争的争论却从未停止。究竟是什么在牵动着美国人的心？是英雄史诗般短暂的一生？是这场战争的野蛮？美国著名作家与史学家伊文·S﹒康奈尔先生用严谨巨细的史实，极其生动地记述了卡斯特其人以及这场残酷至极的惨烈战争。
　　1876年，卡斯特领导的第七骑兵团在与印第安人作战的小角谷战役中全军覆没。小角谷战役，犹如史前刻在一块岩石上的红色手印那样，为美国烙上了不可磨灭的印记，至今依然牵动着美国人的心，为何会如此？
　　有人说，因为它是印第安人取得的最大的一次胜利。这不对，因为1791年北美印第安人歼灭了亚瑟·圣·克莱尔将军的632名士兵，阵亡人数比卡斯特的两倍还多！
　　因为，它像温泉关战役、龙塞斯瓦列斯战役、喀土穆战役和阿拉莫战役一样，都是让人震惊地全军覆没。
　　因为，它是两支具有强烈反差的军事力量的对抗：涂抹各种古怪颜色与图案的野蛮的红种人包围了一支纪律严明身着蓝军服的白人军团。
　　因为它重新创作了一部在异乡荒野中牺牲的英雄神话剧。
　　因为它奠定了这个民族的根基，犹如罗萨伯里教授所说，卡斯特在小角谷的牺牲，使得激励我们的一代代先辈们的精神下延到美国的无形精神领域。

伊文·S.康奈尔，1924年生于美国堪萨斯城，曾就读于堪萨斯大学，作家，著有数部脍炙人口的长篇小说。他的著作《布里奇先生》和《布里奇夫人》被誉为1960年至1974年美国民族之书。他的作品曾获得过美国兰南文学奖、美国艺术与文学学院奖和罗伯特基尔希奖，他本入也成为美国第三位获普利策文学奖的提名人。
　　
　　王改华，职业译者、天津作家协会会员。主要翻译作品有美国著名的三部长篇著作《利玛窦的记忆秘宫——利玛窦传》《晨星之子：1876年卡斯特将军和印第安人的战争》《动物梦》，另发表多篇随笔、旅游杂记、科技文献等。