陈嘉庚与南侨机工

第一部分 公众参与文化和自然遗产保护的法律基础
公众和文化遗产保护：在社会组织与公私合作之间
Acteurs privts et protection patrimoniale：Entre association et pa~enafiat
法律和制度视角下的文化遗产保护公众参与
La reflexion SUF la participation du pubfic a la．protection du patrimoine culturel en Chine
浅谈公众参与文化遗产保护的重要性及权利基础
La participation du public a la protection du patrimoine culturel
论自然遗产保护中的相邻权
Les droits fits aux zones adjacents au patrimoine naturel
原创条例、部落治理与文化发展
Le reglement sur la protection des crtations des groupes aborigtnes，l'administration des tribus et le d~veloppement de la culture

第二部分 公众参与文化和自然遗产保护的具体路径
公众参与文化遗产保护的法律路径选择
Le proctde de pr4voir les garanties juridiques pour la participation du pubfic a la protection du patrimoine
法国地质遗产开发中私人力量的作用
L'initiative priv&au cajur de la valorisation du patrimoine g~ologique
公众参与文化遗产开发的利益补偿制度研究
Le rtgime de compensation lops de la valorisation et de l'exploit du patrimoine par le pubfic
公众民族文化自觉意识开发路径探索
——基于重庆非物质文化遗产保护实践的思考
La conscience culturelle ethnique du public：une reflection sur la protection du patrimoine culturel immat&iel a Chongqing
中国公众参与文物公益诉讼原告主体资格现状浅析
Les reflexions sur les demandeurs qui intentent une action colletive pour d4fendre le patrimoine culturel
公众能否被赋予文物保护公益诉讼的原告资格?
Les acteurs prives peuvent——ils intenter une action en justice an nom collectif dans
le domaine de la protection du patrimoine culturel?
论我国文化遗产公益诉讼制度
L'eude sur Faction collective pour defendre le patrimoine culturel
文物保护公益诉讼法律问题研究
L'eude sur Faction collective pour defendre le patrimoine culturel

第三部分 NGO和地方政府在促进文化和自然遗产保护中的作用
地方社区和非政府组织参与文化遗产保护的研究
——以台湾NGO参与文化资产保护案为例
L'etude sur la participation des communautes locales et des ONG dans la protection du patrimoine culturel
——avec l'exemple de la participation des ONG a Taiwan
从遗产理事会到遗产管理会?
Du conseil a l'ingenierie patrimoniale?
非物质文化遗产保护与公众及政府之关系
La relation entre publicet gouvernement a l'egard de la protection du patrimoine cuhurel immaterial
中国公众参与文化遗产保护的实践：以广州市恩宁路改造为例
Un exemple de la participation du public a la protection du patrimoine euhurel：le reamenagement de la rue Enning eGuangzhou
论文化遗产保护中社会组织的作用
Le re1e des associations dans la protection du patrimoine