张金吾《中国近现代稀见史料丛刊(第二辑):爱日精庐文稿》此前仅以稿本流传,现藏上海图书馆。此次点校以《上海图书馆未刊古籍稿本》为底本。
凡清人避讳字,如将“玄”写作“元”,为保持《文稿》历史原貌,一律不作更改。如出现因避讳而缺少笔画等情况,则使用现规范标准汉字。
此整理本以规范简化汉字为标准,然遇人名等,则视具体情况保持传统写法,不作更改,如“陈子凖”、“卢子斡”不作“陈子准”、“卢子干”。
原稿中出现个别字词错误,一般不更改原文,而在出错之字词后用口标出正确文字,如“藏弃[弆]”等。
为保持《文稿》原貌,对于作者本人注释,不作位置更动,仅在注释前用“〇”标示,并使用小五号字排版。
对于原稿中出现极个别漏字情况,则以“[]”补充漏字,并在脚注中予以说明。作者注释引文出现明显错误,亦不作更动,视具体情况在脚注中说明。
原稿中出现字迹模糊处,确实无法判断,则以“口”标示。
《中国近现代稀见史料丛刊(第二辑):爱日精庐文稿》附录中收录“张金吾生平及家族相关文献”若干篇,由于相关文献较多,附录中仅列举其较为重要者。附录“张金吾编纂作品序跋及著录”选择标准略同。