《保护文化传承的新农村建设》分为理论篇与模式篇两大部分。理论篇除了阐述研究源起,研究主题、对象与价值,国内外研究现状,主要研究内容、目标、框架,研究方法与评述之外,重点从五个方面论述了新农村建设与文化传承的理论关系。五个方面分别为:中国文化的农耕文明属性特征,中国乡村与中国文化的依存关系,城市建设中“千城一面”的国际、国内经验,当代背景下农村建设与文化传承的关系,新农村建设、乡村非物质文化遗存、传统村落建筑环境三者相互支持模式的理论观点、原则与方法。
模式篇主要从三个方面层层递进论证和阐释新农村建设、乡村非物质文化遗存、传统村落建筑环境三者共生的建设模式。三个方面分别为:新农村建设、乡村非物质文化遗存、传统村落建筑环境的基础性研究;新农村建设、乡村非物质文化遗存、传统村落建筑环境三者支持关系研究;新农村建设、乡村非物质文化遗存、传统村落建筑环境三者共生性建设模式研究,即保护式、改造式、新建式。
《保护文化传承的新农村建设》可供相关专业研究工作者和各高校建筑类、规划、风景园林、环境设计等学科专业师生参考,也可供广大文化工作者参考和保存。