维尔纳·巴顿斯(Werner Bartens)生于1966 年,大学研读医学、历史与德国文学。任职《南德报》(Süddeutsche Zeitung) 科技编辑期间被誉为“年度最佳科技记者”。巴顿斯从事医职与研究同时,亦为书籍《快乐医学》(Glücksmedizin)与《身体的快乐》(K?rperglück)的卖座作者。《亮点》周刊评对巴顿斯评语是:巴顿斯博士,您真是不可一世的天才。
孙瑜,女,1985年出生于上海,上海外国语大学德语系讲师,2003-2012年就读于上海外国语大学德语系,2012年获得文学博士学位,并于同年留校任教。主要研究方向:当代德语文学。2009年-2010年作为交流生赴德国拜罗伊特大学留学,2011年、2013年两次赴德国海德堡大学访学。