《天然食用香料与色素/国外现代食品科技系列》作者安托卡伦是一位多年从事香料工作的权威人士。全书分为三部分。第一部分为有关天然香料和色素提取方面的基础知识;第二部分介绍了近百种主要为植物的天然香料和色素原料;第三部分分别介绍了天然香料和色素材料的开发潜力和发展方向进行展望。
《天然食用香料与色素/国外现代食品科技系列》的重点为第二部分,所介绍的天然香料和色素材料大多是公众所熟悉的,每章基本结构包括相关历史背景介绍、材料、化学成分、精油和油树脂、主要成分分析、使用方法及命名编号等。天然食用香料和色素使用已经被确认为是食品发展的大趋势。这种应用趋势的发展,一方面要依靠天然香料和色素提取技术的提高,推出更多可供食品行业选用的天然提取物产品。另一方面,也需要得到非香料和色素提取行业的应用人员的配合。后者对于各种天然香料和色素化学组成、主要活性成分的了解十分重要,这种了解对各种天然产物提取的发展会起到很大的推动作用。
例如,直接供餐的食物大多会使用未经提取的天然香料或色素材料,这种使用方式随意性较大,难以进行标准化定量。因而,如要将各种菜肴加工成工业制品,最好能将天然材料中的主要活性成分提取出来加以应用。这样,一方面可提高天然材料的利用率;另一方面可以促进天然香料和色素应用的标准化生产。天然食品香料和色素应用的发展离不开各类专业人员的参与。
《天然食用香料与色素/国外现代食品科技系列》不失为一本适合各类人员对天然香料和色素加以了解的好书。一如既往,要感谢中国轻工业出版社提供的翻译机会,以及在《天然食用香料与色素/国外现代食品科技系列》出版发行方面所作的努力;也要感谢江南大学有关师生对《天然食用香料与色素/国外现代食品科技系列》翻译工作所提供的帮助和启示。