福尔摩斯探案集（全译本 上）

　　《福尔摩斯探案集》可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典，一百多年来被译成57种文字，风靡全世界，是历史上受读者推崇，是不能错过的侦探小说。柯南道尔的福尔摩斯探案故事计有七十余篇。《外国文学经典·名家名译（全译本） 福尔摩斯探案集（上）》只收入其中具有代表性的三个中篇：《血字研究》、《四签名》和《巴斯克维尔魔犬》。

　　姚锦鎔，1937年出生于浙江省青阳县。大学毕业后长期在浙江大学从事外语教学、外国文学翻译及研究工作。译著有《苏联八十年代小说选》，托尔金的《双塔骑兵》（《魔戒》第二部），狄更斯的《巴纳比。拉奇》、《远大前程》，柯南道尔的《福尔摩斯探案集》，史密斯的《中国人的人性》等。涂小榕，生于1945年，长期在高等院校从事英语教学与研究工作。主要译著有《东方快车的谋杀案》、《迈阿密海滩之宴》、《未婚少女与吉普赛人》。