莫里哀戏剧对话研究

　　《莫里哀戏剧对话研究》运用话语分析理论分析莫里哀戏剧对话，主要包含两个研究主题：一、阐释日常会话和戏剧对话之间的主要异同，分析两种不同交际模式的运转机制；二、揭示莫氏人物的社会身份与人物的语言特征之间存在的必然联系。笔者研究了人物的话轮交替、话轮分配以及人物对语言手段的选择，论证了人物的社会地位决定人物的话语特征和话语策略这一观点。通过对莫氏戏剧对话话轮交替的五种主要模式的研究，笔者认为，为恪守17世纪的礼仪规范，权势者之间、权势者与劣势者之间的话轮交替模式蕴含着不同的人际意义。

　　陈穗湘，女，广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系教授、硕士生导师。主要从事法国文学、词汇学、修辞学和语用学等方面的研究。2000年以来发表多篇论文，出版专著《莫里哀戏剧话轮研究》，并担任《法国文学导读——从中世纪到20世纪》一书的副主编，该书已入选“十二五”普通高等教育本科规划教材。徐真华，男，现任广东外语外贸大学教授、博士生导师，教育部外语专业教学指导委员会委员兼法语分委员会副主任委员，中国法国文学研究会副会长，中国欧洲学会法国研究分会副会长，广东省人民政府文史研究馆馆员、文史馆文学院名誉院长。