作者:(日)祖田修 译者:张玉林 译者:钱红雨祖田修,1939年出生于日本岛根县,1963年毕业于京都大学农学部农业经济学系,曾任职日本农林水产省,1989年开始担任京都大学农学部农学原论讲座教授,2003年从该校退职后转任福井县立大学校长,2009年荣休。曾担任日本农业经济学会会长、地域农林经济学会会长、日本学术会议会员,京都大学名誉教授。除本书外,还著有《地方产业的思想和运动》(1980)、《思考稻米》(1987)、《农学原论》(2000)、《食的危机与农的再生》(2010)等。张玉林,1985年毕业于山东大学中文系,日本京都大学农学博士,南京大学社会学系教授。专业研究领域为农村社会学和环境社会学。著有《转型期中国的国家与农民(1978—1998)》(日文,2001)、《流动与瓦解:中国农村的演变及其动力》(2012),译著有《农学原论》(2003)、《日本农业150年》(2010)等。钱红雨,1987年毕业于东南大学图书情报系,日本京都大学经济学硕士。目前从事中日文化和经济交流工作。