域外网络法律译丛·刑事法卷

　　《域外网络法律译丛·刑事法卷》系一部域外网络法律法规的汇编，对于域外法律，中国的法学研究者其实并不陌生。对于域外网络法之“鉴”亦具有必然性。目前，“虚拟”的网络空间几乎可以模拟现实空间中的一切事物，网络空间和现实空间不仅互相交织，更在互相支配，人类社会结构正经历着前所未有的激烈变革。信息时代的背景下，人类社会不仅仅在向“经济全球化”发展，也呈现出“法律全球化”的趋势。如今，网络犯罪现象层出不穷，而立法对之的回应却总是捉襟见肘。网络黑客、网络诈骗、网络金融犯罪及大数据保护等，都在不断向各国立法提出新的命题。因此，本书为专门的刑事法卷，收录的法典从不同角度对网络犯罪进行了规制，体现了目前世界主要国家关于网络犯罪立法的基本特点和发展方向，包括网络犯罪、电子数据、诉讼程序等问题，是我国在网络犯罪域外法律汇编方面取得的最具完整性、专门性的研究成果。

　　于冲，男，1986年11月生，籍贯山东省曲阜市。中国政法大学刑事司法学院讲师、中国政法大学网络法研究中心研究员。法学博士，2014年进入中国政法大学任教。主要研究方向为刑法学、网络犯罪。在《法学》与《香港大学法律评论》等刊物上独立发表学术论文30余篇，出版专著两部，主编译著1部，参编教材、著作三部；主持民政部等省部级以上项目两项，参与教育部哲学社会科学重大课题攻关项目、国家科技支撑计划项目、国家社科基金项目等省部级以上项目十余项，先后担任“国家级大学生创新创业训练计划”创新训练项目、“北京市大学生科学研究与创业行动计划”项目指导教师；曾获第二届“全国刑法学优秀博士学位论文奖（2012-2014）”二等奖、中国政法大学毕业生实习优秀指导教师等奖励。于志刚，男，1973年生，洛阳人。中国政法大学网络法研究中心主任，教育部长江学者特聘教授。法学学士（1995年，中国人民大学）、法学硕士（1998年，中国人民大学）、法学博士（2001年，中国人民大学），2001年进入中国政法大学任教，次年破格晋升副教授。2004年至2005年赴英国牛津大学做访问学者，2005年破格晋升教授，2006年被遴选为博士生导师，同年开始兼任北京市顺义区人民检察院副检察长至今，2009年——2012年5月任研究生院副院长，2012年5月任教务处处长，2015年5月任中国政法大学副校长。2007年入选教育部新世纪优秀人才支持计划，2010年获北京市五四青年奖章，当选第11届全国青联委员，2013年受聘为最高人民法院案例指导工作专家委员会委员。近20年来在《中国社会科学》、《法学研究》、《中国法学》等刊物发表学术论文200余篇，出版《传统犯罪的网络异化研究》等个人专著12部，合著多部，主持教育部哲学社会科学重大课题攻关项目、国家科技支撑计划项目、国家社科基金项目等省部级以上科研项目近20项。曾获教育部高校优秀科研成果奖、霍英东青年教师奖、钱端升法学研究成果奖、司法部科研成果奖等科研奖励，以及宝钢优秀教师奖、北京市优秀教学成果奖等教学奖励。2010年11月，当选第六届全国十大杰出青年法学家。