中国是一个传说的宝库,我们熟知的帝王将相、英雄人物、文人名医、僧侣道人、贩夫走卒、风景名胜、风物习俗、花鸟虫鱼等都有美丽动人的传说,有的接近历史,有的充满想象。在传统社会中,传说是民众获得知识的重要手段和渠道。在当代社会,它们不仅仅是知识载体,电是传统文化,也是文学艺术。从中我们可以了解民族的历史,学习古人的智慧,体会民众非凡的想象力和创造力。《中国民间传说经典》的选编是在刘守华和陈建宪的悉心指导下开展的,并邀请民间文学专业的研究生高艳芳和于雅菲共同参与,同时还得到孙正国、胥志强以及其他老师和同学的鼓励和支持,将传说分为人物传说、史事传说、地方风物传说、风俗传说和动植物传说,并特地加上中国四大传说。