拜水都江堰 问道青城山（汉英对照）

封面
书名页
千年古堰——都江堰
无坝引水——三大主体
玉垒仙都——二王庙
伏龙古观——峙千秋
狂澜安渡——赖索桥
南桥雄踞——内江流
松茂古道——幽情长
珍奇荟萃——离堆园
川派精景——清溪园
功垂青史——堰功道
风光雄秀——玉垒山
厅特建筑——城隍庙
川西锁钥——玉垒关
幽子规啼——青城山
洗尘净道——建福宫
林涛幽鸣——月城湖
天然图画——天鹤观
朱笔画山——掷笔槽
古常道观——天师洞
清幽妙境——朝阳洞
道法自然——上清宫
金壁天仓——金鞭岩
青城后山
青城外山——高尔夫球场
表城外山——普照寺
泰安古填
灵山秀水——虹口
南国冰雪——龙池
亲近自然——乡村游
道解都江堰
清明仿古——放水节
李冰文化——旅游节
畔江消夏——夜啤节
青城山道教——文化节
洞经音乐
青城武术