霍弗特·席林（Govert Schilling）霍弗特靠自学成为荷兰著名的科普、天文作家。青少年时代的他，因为从一架三英尺的望远镜中亲眼看到了土星，从而走上了业余天文学家的道路。霍弗特虽对天文学始终抱有浓厚的兴趣，但他并未想把学术作为自己的事业，他成为机械工程师，最终当上了荷兰一家百科全书出版商的图片研究员。他还身兼荷兰天文爱好者月刊《天极》（Zenit）的总编一职。霍弗特在1982年被阿姆斯特丹天文馆聘为剧作家和节目编辑。从那时起他也为报社和杂志社撰写天文故事。他的第一部著作出版于1985年年末。1987年，天文馆搬迁至阿提斯（Artis），更名为阿提斯天文馆。霍弗特继续坚持他的创作，为天文馆内的演出撰写了许多著名的剧本。其中包括一部以《芝麻街》中的人物形象创作的儿童剧。凭借这个剧本，他荣获了“儿童电视工作室杰出奖”（该奖项的原文是“Award of Excellency from Children's Television Workshop”，其中“儿童电视工作室”（Children's Television Workshop，简称CTW）是美国的一个义务教育团体，由其创作并播出的《芝麻街》被公认为是地界上最家喻户晓的幼儿教育节目。——译者注）多年来，霍弗特在为阿提斯天文馆兼职的同时，还以自由职业者的身份为多家报刊、杂志社和广播电视台工作。他在1998年成为一名全职自由撰稿人。他开始为荷兰全国发行的日报《人民报》（de Volkskrant）撰写天文与太空方面的科普文章，同时也为其他一些荷兰的周刊或月刊杂志供稿。此外，他还是英国的《新科学家》（New Scientist）和《BBC仰望夜空》（BBC Sky at Night）的撰稿人、美国《天空和望远镜》杂志（Sky＆Telescope）的特约编辑，并经常为《科学》（Science）和《科学美国人》（Scientific American）撰稿。霍弗特至今已完成了近50本天文著作，其涉及的题材十分广泛，从通俗易懂的儿童读物和观星指南，到介绍天文学最新发展的专题图书。他的很多作品都被翻译成了英语和德语，如《你不知道的宇宙大爆炸》（Flash！ The Hunt for the Biggest Explosions in the Universe）、《进化中的宇宙》（Evolving Cosmos）和《寻找未知行星》（The Hunt for PlanetX）。 拉尔斯·林伯格·克里斯滕森（ Lars Lindberg Christensen）拉尔斯是科学传播领域的专家，哥本哈根大学物理和天文学硕士，现担任位于德国慕尼黑的哈勃欧洲太空署信息中心主管，负责美国航天局／欧空局哈勃太空望远镜在欧洲的公众教育和宣传。他在上任之前曾担任哥本哈根第谷·布拉赫天文馆的技术专家，并积累了长达十年的科学传播工作经验。拉尔斯至今已发行了1 00多篇文章，其中大多都是深受大众喜爱的科学传播与理论。他的其他兴趣点涵盖了传播学的几个主要方面，包括图像传播、科普写作和技术与科学理论传播。他还著有许多图书，包括著名的《科技传播者实用指南》（The Ha，Hands．On Guide.for Science Communicators）以及《哈勃望远镜——15年的探索之旅》（Hubble-15 Years of Discovery）。其著作已经被翻译成芬兰语、葡萄牙语、丹麦语、德语和中文。
鄂公网安备 42010302001612号 