地道英语即学即用（第1季）

序　用英文的方法理解英文 Chapter  1 001　poor和broke，真穷还是假穷？　// 02 002　cheers, bottoms up, make a toast，哪个才是干杯　// 02 003　CS是反恐精英游戏吗　// 03 004　Caesar Salad跟恺撒有啥关系　// 03 005　交通拥挤，不可用crowded来形容　// 03 006　浓茶，英文如何表达　// 04 007　bank holiday不是银行假期　// 04 008　hot千万别乱用，小心出大事！　// 05 009　生意场上的double-talk　// 05 010　报价过高的抱怨　// 06 011　pass out的两种用法　// 06 012　firm things up跟稳固有关吗　// 06 013　have time V.S. have the time　// 07 014　“Show a leg!”是伸腿吗　// 07 015　工作中的up in the air　// 08 016　“长话短说”的英语表达　// 08 017　lump sum跟钱有关吗　// 09 018　ship在贸易中，未必仅指海运　// 09 019　French fries（薯条）跟法国有什么关系　// 10 020　薯条、薯片，在英国和美国的抓狂差异　// 10 021　英文中的“说曹操，曹操到”　// 10 022　库存的表达问题　// 11 023　饥饿未必一定要hungry　// 11 024　别把intentional看成international　// 12 025　拜访也可以stop by　// 12 026　电话英语中多变的get　// 12 027　A spur of the moment...　// 13 028　Please help yourself. 并没有那么常用　// 13 029　be going nuts其实跟坚果没有关系　// 14 030　dress shirt无关连衣裙　// 14 Chapter  2 031　喋喋不休的“说教” // 16 032　“Knock yourself out”不是让你把自己打出去 // 16 033　“Check it out!”是结账吗？ // 16 034　cut the cheese，跟奶酪可能风马牛不相及 // 17 035　要区分incident和accident // 17 036　“去医院看病”不一定都是go to hospital // 18 037　suitable这词，你能用对吗？ // 18 038　“工作狂”与“女汉子” // 19 039　应对砍价的底气 // 19 040　of no avail的用法 // 19 041　white lie跟白色无关 // 20 042　taxi在美国居然没那么常用 // 20 043　What a pity! 我们使用太频繁了 // 21 044　马屁要拍到位 // 21 045　ring a bell未必是按门铃 // 21 046　沙拉酱可不是salad sauce // 22 047　sample和sampler // 22 048　give up和back away // 23 049　不要做客户最讨厌的yes-man // 23 050　white elephant可不是白象 // 24 051　enjoy having you不是“喜欢拥有对方” // 24 052　“脸红”不能用turn to red // 24 053　Career disease是中式英文 // 25 054　indoors居然是副词 // 25 055　work和task辨析 // 26 056　indifferent不是different的反义词 // 26 057　lust千万别乱用 // 26 058　flat price是什么意思 // 27 059　file a claim是把索赔资料建立文档吗 // 27 060　介绍公司或产品，别乱用famous // 28 Chapter  3 061　all found不是全部找到 // 30 062　take sb.’s medicine跟吃药无关 // 30 063　surface mail是什么 // 30 064　deep six无关深，无关六 // 31 065　off base的两个用法 // 31 066　“Sorry for keep you waiting!”别乱用 // 32 067　形象的nuts and bolts // 32 068　off-brand跟品牌无关 // 33 069　“有”和“卖”是两码事！ // 33 070　电邮中的feel free // 34 071　All well and good可不是一切都好 // 34 072　你能用对contact和contact with吗 // 35 073　如何表达“衣服太大” // 36 074　集装箱术语的CY和CFS // 37 075　地道英语如何表达“业务员” // 37 076　仿皮是fake leather吗 // 38 077　客人最讨厌a cock-and-bull story // 39 078　altogether与all together // 39 079　“懂分寸”英文怎么说 // 40 080　“不符点”英文表达 // 40 081　不要做wheeler-dealer // 41 082　out of the blue是蓝色以外吗 // 42 083　“拼车”英语怎么讲 // 42 084　for example不等于such as // 43 085　sourcing和outsourcing // 44 086　under the weather跟天气无关 // 44 087　“We’re with you!”是跟你在一起吗 // 45 088　美国人很少用hobby这个词 // 45 089　“直觉”，如何用英语地道表达 // 46 090　for a song居然和价格贵贱有关！ // 46 Chapter  4 091　chip in是在讲薯条吗 // 48 092　销售的hard sell // 48 093　“睡过头”英文怎么讲更合适 // 49 094　商务英语几乎不需要用到declare // 50 095　do lunch不是做午餐？也不是吃午饭？ // 50 096　cry baby也可用在成人身上 // 51 097　英文的“烫手山芋” // 51 098　Keep your shirt on！是让你穿上衬衫吗 // 52 099　soft soap不是软肥皂 // 52 100　客人抱怨的cold shoulder该如何理解 // 53 101　“It sucks!”不是脏话，可以放心使用！ // 53 102　容易得罪人的“拍马屁” // 54 103　“五险一金”的英文分别怎么表达 // 55 104　生意场上的square deal // 55 105　可替代think的高频词 // 56 106　地道的expect替代wait for // 56 107　很酷的going forward表达 // 57 108　talent是不可数名词 // 58 109　old和young可以互换？ // 59 110　避免在口语中使用old man之类的词 // 59 111　feel / think询问，该用how还是what // 60 112　难以理解的high-street // 61 113　新闻里常见的IPO是什么意思 // 62 114　-ze和-se的拼写差异 // 62 115　“I disagree with you!”不够委婉？ // 63 116　网上搜索不到的hutch up // 64 117　神神道道的churn // 64 118　请某人听电话是ask somebody answer the phone？ // 65 119　转接电话的一个句型 // 66 120　不太好的形容词shaky // 66 Chapter  5 121　candy的用法大全 // 68 122　“强人所难”的英文表达 // 69 123　“实地考察”如何地道表达 // 69 124　“by the way”的替代用法 // 70 125　persuade在国外没那么常用 // 70 126　uneventful，就是最好的结果 // 71 127　“楼层”的英美差异 // 71 128　“询价”的拼写差异 // 72 129　职位称呼的英美差异 // 73 130　headquarters V.S. headquarter // 74 131　多用carry out，少用execute // 74 132　傻傻分不清楚的personal和personnel // 75 133　division，team和department区别 // 76 134　寒暄中的treat // 77 135　scope out和find out // 78 136　send down的中心在于down // 78 137　square的特殊用法 // 79 138　skirt未必是裙子 // 80 139　活用sooner or later // 80 140　smart price不是好价格 // 81 141　“竞争加剧”的地道表述 // 82 142　believe和believe in的区别 // 82 143　information的复数形式是什么 // 83 144　dun在商务英语中的用法 // 84 145　steal未必是“偷” // 84 146　“人多好办事”用英语怎么说 // 85 147　fast talker跟说话快慢无关 // 85 148　收款后的“人间蒸发” // 86 149　beat的形容词用法 // 87 150　“熬通宵”的英文怎么说 // 87 151　“I’m coming!” 千万别乱用！ // 87 Chapter  6 152　bro和sis // 90 153　“双腿麻木”的英文表达 // 90 154　做生意要think it through // 91 155　如何地道翻译“经过长期不懈的努力” // 91 156　“生产量”的两种表达 // 92 157　“被整了”英文怎么说 // 92 158　“租赁”的let，rent，lease // 93 159　“吃小亏而占大便宜”，如何地道翻译 // 93 160　美国口语中常用的run // 94 161　不要一听到train，就想到火车 // 95 162　千万别说train station让人笑话 // 95 163　工作可以like crazy // 96 164　“货款逾期”的英文表达 // 96 165　lading不是landing // 97 166　回避问题 // 97 167　有一只手…… // 98 168　cash in on和cash up // 98 169　怂恿老板去参展 // 98 170　“人”不一定是person或people // 99 171　职场中的promoted，nominated和proposed // 100 172　邮件里的error与mistake辨析 // 100 173　as you know和as you all know要谨慎使用 // 101 174　pull one’s leg不是“拖后腿” // 102 175　dry goods不是“干货” // 103 176　易错的look at // 103 177　把用腻了的solve换掉吧 // 104 178　展示能力的be supervised by // 105 179　impasse和break the ice // 105 180　商务英语中的scuttle // 106 Chapter  7 181 TOP 其它信息