张艳,90后,山东临沂人。上海外国语大学硕士研究生在读,亚非语言文学专业,语言学研究方向。本科期间曾获国家励志奖学金,优秀学生奖学金以及优秀班干部奖学金等,曾获烟台韩人商会演讲比赛优秀奖以及校内各项演讲比赛奖项。参与上海东方卫视引进的韩国综艺节目字幕翻译,以及相关韩语词汇书编辑工作等。现于课余时间任教于上海外国语大学外语服务中心,教授韩国语。热爱并长期从事韩语笔译以及口译工作。邹广淼,江苏无锡人。毕业于南京师范大学朝鲜语(朝英双语)专业,获学士学位。国家奖学金,一等奖学金等多项奖学金获得者;2012年受国家留学基金委资助赴韩国庆熙大学进行韩国语研修;第六届全国多语种口译大赛韩语交传组优秀奖;长期从事各领域中韩互译。目前于上海外国语大学攻读亚非语言文学硕士研究生,研究方向为朝鲜语(韩语)语言学。