策·达木丁苏伦(Ts·Damdinsuren,1908-1986年),是蒙古国著名的作家、翻译家、教育家、学者以及社会活动家。他一生博学多才,凭借着非凡的智慧、丰赡的学识与开放性的视域,为蒙古语言、文学、文化、教育、新闻等领域的发展做出了突出贡献,在蒙古国学术研究、语言、文化发展,乃至蒙古现代进程中发挥了不可替代的作用,尤其是他创制的西里尔蒙古文对蒙古国现代社会和文化的发展产生了深远影响。作为第三世界的学者,达木丁苏伦在自己的学术研究中,充分发掘本民族文化特点,丰富和发挥其民族性,不仅为蒙古文学、文化的发展开辟了广阔的空间,也彰显了来自弱势文化群体的学者对于本民族文化发展的理性思考。20世纪后半叶,人类经历了方法论和认识论的重大转型,提倡倡导多元文化和文学主张,提出尊重文化差异和民族差异的文化和文学主张。达木丁苏伦以其独到的方式呼应了人类文化发展的当代转型,促进文化的多样发展。研究达木丁苏伦及其倡导既热爱本民族文化,又尊重他民族文化的当代文化关系主张,促进以多元共生为主题的世界文化的当代转型是《启蒙与建构:策·达木丁苏伦蒙古文学研究》的主要内容。