今天内地、香港和台湾的电影已经进入了一个跨区域的、互相渗透,互相影响、互相整合的新阶段。为了理解今天两岸三地中国电影的性质、现状和未来的发展,仅仅把它们作个别的研究已经是远远不够的了。同时,为了回应在当今新的历史条件下中国文化建设和复兴的伟大历史任务,也必须突破传统视野。它要求有一种对于“中国电影”的新概念、新思路,和一种研究“中国电影”的新方法,即把内地、香港、台湾的中国电影联系起来,作一种新的、整合性的研究。这无论对于理解特定背景下的三地本土电影的发展和性质,还是全球化背景下华语电影的整体状态和前途都是至关重要的。本丛书强调“华语电影”这一概念和进行华语电影史的书写正是对这些发展的一个积极回应,以使我们能在一个更广阔和前瞻性的视野中,来理解中国电影的历史、目前的性质、发展的趋势,以及未来的可能性,并把握全球化背景下华语电影发展的多元状态。