达琳.布雷斯,Well Said公司的董事长和创始人。Well Said致力于高效呈现和有效沟通的培训和咨询。 达琳曾为世界各地数千名听众做演讲,辅导过半数以上财富100强公司的高管。她现在居住在乔治亚州的亚特兰大。 黄灵 PMP、CSM、 CSPO、 CSP和Management3.0课程认证讲师、敏捷教练、敏捷转型咨询师、国家二级心理咨询师、NGH认证催眠师。 曾供职于IBM大中华区敏捷卓越中心,担任过HP GDC Agile Deployment Program 负责人,推动客户和企业内部组织实施敏捷转型。目前致力于互联网公司企业级敏捷转型,解决团队与团队之间、部门与部门之间的沟通协作障碍,打通企业价值流动链,更高效、更专注地提供用户*迫切需要的真正的产品需求及功能。曾参与翻译的其他书籍有《敏捷技能修炼》、《Scrum的可执行需求说明》和《精益念力》。孙长虹敏捷咨询师,复旦大学兼职讲师。曾先后任职上海贝尔、IBM和惠普,拥有十年以上团队、项目和产品管理经验,善于商务呈现和沟通。