《旅游与贸易的互动关系研究:验证、效应与机理》在梳理国内外相关文献和理论的基础上,由英语语言文化、社会文化与旅游和国际贸易关联的研究视角切入,提出新的英语的运用熟练程度与旅游和国际贸易互动关系假设,选取入境中国旅游与进出口贸易均非常典型的美国、英国、澳大利亚等英语国家作为研究案例,采用统计分析、计量方法与结构模型相结合的多元整合方法,构建宏观与微观两个分析框架,宏观上构建英语、旅游与贸易的推拉模型和协整模型,识别和验证英语、旅游与贸易的宏观推拉、协整、脉冲、耦合和因果关系,微观上依据问卷调查和深度访谈,构建英语视角下旅游与贸易互动的结构方程模型,系统分析了英语的掌握程度与旅游及贸易的关联路径和互动机理,在动态中深入探究隐藏在旅游流与贸易流背后的本质属性与互动规律,理论上有望在不确定系统中寻找可以把握的东西,形成的成果丰富和拓展了旅游英语和旅游文化的互动模式。