法治发展与司法改革：中国与芬兰的比较

　　当前中国正在推进全面依法治国。中芬两国在国家治理、法治建设、保障人权、司法改革、依法行政、社会和谐等方面，有许多共同点或相似处，双方的成功经验和实践做法，值得相互比较研究、彼此学习借鉴。本书收录了由中国社会科学院和芬兰科学院共同主办的第六、第七届中芬比较法国际研讨会的研究成果，内容涉及司法体制改革和法治新发展等当前中芬法治建设和法学研究的热点问题。

　　李林，男，1955年11月生，山东招远人，生于云南省昆明市。现任中国社会科学院学部委员、法学研究所所长、研究员、法学博士、博士生导师，中国社会科学院研究生院法学系主任、教授。1970年初中毕业后进入云南省医疗器械厂工作；1972年12月应征入伍，在原昆明军区11军31师服役，1979年参加对越自卫还击战（荣立三等功）后退伍；1980年1月至8月在云南省参事室工作。1980年9月考入西南政法大学法律系，1984年7月毕业并获法学学士学位；1984年8月考入中国社会科学院研究生院法学系法理学专业硕士学位研究生，师从吴大英教授学习，1987年7月毕业并获法学硕士学位；1987年研究生毕业进入中国社会科学院法学研究所法理学研究室工作，同年9月考入中国社会科学院研究生院法学系法理学专业成为在职博士学位研究生，导师仍是吴大英教授，1990年8月获得法学博士学位；1993年8月至1995年3月，在美国哥伦比亚大学法学院作访问学者，并在哥大国际关系学院东亚研究所完成博士后研究项目。1992年晋升为副研究员，1997年晋升为研究员，1999年担任法学研究所学术委员会委员，2000年担任宪法与行政法专业博士生导师，享受国务院政府津贴，1999年2月担任中国社会科学院法学研究所、政治学研究所所长助理兼科研处长、党委委员，2001年1月调任中国社会科学杂志社副总编辑、学术委员会副主任，2004年9月调回法学研究所任副所长，现任法学研究所所长。2011年3月被推举为中国社会科学院学部委员。主要研究领域为法理学、立法学，擅长法治与人权理论、比较立法学和宪政理论。20多年来，共出版专著、论著、译著等30余部，发表论文170余篇，内部研究报告60余篇。尤拉·柳库恩（Ulla Liukkunen），赫尔辛基大学法学院劳动法和国际私法教授，芬兰中国法与中国法律文化中心主任。Ulla Liukkunen， Professor ofLabour Law and Private International Law at the University of Helsinki and the Director of The Finnish Center of Chinese Law and Chinese Legal Culture.。