第一册
目录
使用说明 4
教材结构表 6
主要人物介绍 10
第01章 开学 11
01 6 来韩国已经六个月了 12
02 我想学新闻传媒专业 22
03 每天下课后学习三个小时 32
04 我今天给由美子打电话 42
05 复习 52
文化 58
第02章 公共机关 59
01 请在这里写下地址和电话号码 60
02 我来换钱 70
03 ? 可以用英语写地址吗? 80
04 想办理签证续签 90
05 复习 100
第03章 文化 106
日常生活 107
01 ! 很适合短发啊! 108
02 在电影院前面见吧 118
03 ? 会打乒乓球吗? 128
04 ? 因为家务活儿才这样的吗? 138
05 复习 148
文化 154
第04章 交通 155
01 ? 您知道首尔银行在哪里吗? 156
02 ? 坐哪路公交车才能到 那里? 166
03 乘地铁才不会迟到 176
04 过了那条人行横道请停车 186
05 复习 196
文化 202
第05章 购物 203
01 穿上这件衣服会显得更苗条 204
02 那5 000元两双, 你再多买一双吧 214
03 ? 尺寸大了或小了能换吧? 224
04 ? 买了还不到一周,可 以退货吗? 234
05 复习 244
文化 250
附录
答案 252
听力原文 264
对话译文 271
文化译文 273
索引 274
第二册
目录
教材结构表 3
第06章 饮食 7
01 我每逢节日都回老家 8
02 用餐时不要发出声音 18
03 要是我也很会做饭就好了 28
04 ? 先吃饭再学习好吗? 38
05 复习 48
文化 54
第07章 医院 55
01 ? 去趟医院怎么样? 56
02 肚子疼,什么都吃不下 66
03 请把手洗干净 76
04 承蒙大家关心, 现在好多了 86
05 复习 96
文化 102
第08章 休闲活动 103
01
即使再忙,周末也要去骑自行车 104
02
演员们演得真好,就像真的在跟怪物搏斗一样 114
03 飞机票比假期便宜 124
04
每次放假都和家人去的地方 134
05 复习 144
文化 150
第09章 款待和拜访 151
01
托尼和由美子也决定来了 152
02
因为公司的事,要去釜山 162
03
您百忙之中来参加真的非常感谢 172
04
一般都是买水果或果汁去 182
05 复习 192
文化 198
第10章 日常生活 199
01 ? 钱包里放的钱多吗? 200
02 只能等到那个时候了 210
03 ?
为什么不用宅急便或快递呢? 220
04 50% 正在半价促销 230
05 复习 240
文化 246
附录
答案 248
听力原文 257
对话译文 267
文化译文 270
索引 271