战争与和平

　　俄罗斯伟大作家列夫·托尔斯泰的《战争与和平》是世界文学史上一部不朽名著。作品描写1812年俄法战争的全过程，以当时四大贵族家庭的人物活动为线索，反映了1805至1820年间许多重大的历史事件，是一部史诗般的鸿篇巨制。托翁以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象，写尽了各种人情世态。本书具有史诗的气魄，画面广阔，人物众多。

　　著者简介：列夫·托尔斯泰，全名为列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰，俄国作家、思想家，19世纪末20世纪初伟大的文学家，19世纪中期俄国伟大的批判现实主义作家，是世界文学史上杰出的作家之一，他被称颂为具有“清醒的现实主义”的“天才艺术家”。主要作品有长篇小说《战争与和平》《安娜卡列尼娜》《复活》等。 译者简介：草婴，原名盛峻峰，文学翻译家。1923年出生，浙江宁波慈溪人。1938年开始学习俄语，同时参加新文字研究会。1952年后翻译俄国和苏联文艺作品。从1978年至1998年，系统翻译了列夫·托尔斯泰全部小说作品，包括3个长篇、60多个中短篇和自传体小说，历时21年完成《托尔斯泰小说全集》，共计12卷、400万字。其中，《战争与和平》《安娜卡列尼娜》《复活》成为人们争相阅读的经典。有评论说，凭一己之力能把托尔斯泰小说全部翻译过来的，全世界只有草婴。