中国书籍编译馆：老人与海

　　他是位老人，独自一人划着小船在湾流中捕鱼，可是，八十四天过去了，他连一条鱼都没捕到。头四十天有个男孩跟随他。但四十天过后，一条鱼也没捕到，父母对男孩说，这老人现在肯定是背时，也就是说，运气坏到了极点。男孩听从父母的吩咐，上了另一条船，这条船一周就捕到了三条肥美的大鱼。看着老人每天都是空船而归，男孩心理不大好受，他总是下船去帮老人拿鱼线圈、扛鱼叉或是扛缠绕在桅杆上的船帆。帆用面粉袋子打了补丁，收卷起来，看上去就像一面战无不胜的旗帜。

　　欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway，1899-1961），出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊橡树园的一个中产阶级家庭。他是美国“迷惘的一代”（Lost Generation）的代表作家，也是20世纪*著名的美国小说家之一。海明威的一生富有传奇色彩，他亲眼见证了一战和二战的炮火，遭受了肉体的摧残与折磨；他的婚姻曲折而多变，先后与4位女子步入婚姻殿堂；*后，他用手枪结束了自己的生命。海明威在美国文学史和世界文学史上是一颗璀璨的明珠。他生前发表的小说数量不多，但影响深远。他在小说中塑造了典型的“硬汉”形象，是美利坚民族的精神脊梁，也为世界范围内的读者提供了精神指引与导向。《老人与海》《丧钟为谁而鸣》《永别了，武器》《第五纵队》等作品被搬上了银屏，《老人与海》分别于1952年和1954年获得普利策奖和诺贝尔文学奖。