《外语教育》(2014年年刊)共设置了五个栏目:《外语教育研究》、《语言学研究》、《翻译研究》、《文化与文学研究》和《书评》,共收录稿件35篇。外语教育研究专栏中,共刊发了13篇论文,稿件涉及外语教学测试、学生学习动机、教材、教师文献能力等多方面的内容,其中特别关注国内外语言教育政策发展新趋势以及现代教育理念和手段在外语课堂教学中的应用。语言学研究专栏收录论文13篇,内容包括词汇、句法和语篇各个语言层次,重点突出了认知语言学、语料库语言学在具体语言问题研究中的应用,反映了国内外语言研究的潮流。翻译研究专栏刊发的4篇论文内容涉及《了不起的盖茨比》之姚氏译本评析、近十年国内外语料库翻译研究纵览、跨文化传播学视角下的湖北外宣翻译研究、以演出为目的的戏剧翻译等,突出了翻译新理论的应用。文化与文学研究专栏刊发了4篇论文,讨论了英国社会与文化课程对英语专业学生专业知识和综合素质的影响、英语视觉诗和汉语诗画语篇的异同、求职语境中的问—答与权势、《千只鹤》中女性的“美”与“丑”等内容。书评栏目刊发的论文评述了《剑桥第二语言习得手册》。