明末清初著名画家萧云从创作并刊于顺治二年（1845）的《离骚图》，继承了宋元以来图绘、刻印楚辞的优秀传统而又加以创造和发展，首次尝试把《九歌》、《卜居》、《天问》中的故事绘写出来，无论是构图立意还是刀工技法，都达到了清初版画艺术的高水平。清乾隆帝编《四库全书》时，见此刻本，似觉不足，命当时画家门应兆补绘其余各篇，合萧氏64图，共155图，名为《钦定补绘萧云从离骚全图》，收入《四库全书》，实为第一部完备的插图本《楚辞》。本书将萧云从《离骚图》与门应兆《钦定补绘萧云从离骚全图》合为一书。其中《离骚图》、《九歌图》一准中华上编所重印本，《天问图》以浙江图书馆藏原刻初印本为底本，《钦定补绘萧云从离骚全图》以上海古籍出版社2002年据文渊阁《四库全书》原图影印版为底本，是现今所能见到的较为完善的《离骚图》读本。为了让读者能够一边欣赏图画，一边欣赏《楚辞》原文，本书将《楚辞》原文附于图的另一侧，颇合古人“左图右书”之意。另将上海古籍出版社出版的董楚平所著《楚辞译注》中的白话译文与原文一一对照，以便读者的阅读。
鄂公网安备 42010302001612号 