经贸俄语教程（第二版）

　　本书是一本介绍中俄贸易基础知识的教科书。我们在编写这本教材时收集了近年来中俄贸易的翻译资料，参阅了有关辞书和外贸文献。该书的最大特点是：重点突出、内容实用。考虑到教材编写的特点，在每课书后配有生词表和练习题，书后附有常用经贸组织和机关名录、汉俄译音对照表、汉俄对照的常用中餐菜谱以及俄文字母与拉丁文字母对照表。

　　胡谷明（1963.3.- ），男，湖南宁乡人，文学博士，武汉大学外语学院党委委员，教学副院长兼俄语系党支部书记、教授、博士生导师，武汉大学教学指导委员会委员，中国俄语教学研究会常务理事，湖北省翻译工作者协会副会长，武汉市翻译协会常务副会长。主要研究方向：翻译理论，俄汉语言对比研究。代表作有：专著《篇章修辞与小说翻译》；主编教材《经贸俄语教程》、《高级俄语视听说》、《汉俄翻译教程》，词典《最新常用固定组合词典》，《俄汉分类学习词典》；论文“俄汉成语的文化差异与翻译”，“翻译中的语用表达”，“汉俄翻译中文化空缺词汇的翻译策略”等。