刘炯浩,北京第二外国语学院日语语言文学学士,日本京都大学交换留学,北京第二外国语学院日语同声传译专业硕士在读,参与翻译出版《印象派名画为何如此有趣》《人工智能产业》等。井出洋一郎,府中市美术馆馆长。东京纯心女子大学特任教授。美术评论家协会会员。1949年出生在群马县高崎市。毕业于上智大学外国语学院法语专业。完成早稻田大学大学院文学研究科的博士课程后退学(西洋美术史专业)。曾在山梨县立美术馆担任研究人员。主要著作有《法兰西美术鉴赏纪行1、2》(美术出版社)、《美哉乐哉之心》(小学馆)、《漫步美术之森》(小学馆)、《圣经中的名画为何这么有趣》(中经文库)、《希腊神话中的名画为何这么有趣》(中经文库)、《卢浮宫中的名画为何这么有趣》(中经文库)等,并担任《世界博物馆之谜》(青春出版社)和《赝品画廊》(小学馆)的主编。中经文库《名画为何如此有趣》系列好评如潮!!