《牛津中阶英汉双解词典》(第5版)由Oxford Students’Dictionary(3rd edition)和Oxford Wordpower Dictionary(4th edition)两部英文原版词典编译而成。此次再版,与《牛津中阶英汉双解词典》(第4版)相比,加强并完善了学科标注,语义提示,同时注重近几年增加的各个领域新词,包括科技、社科、经济等等。此外,对读者很有帮助的板块,如TOPIC(话题),HELP(帮助),OTHER WORDS FOR(其他词),MORE(更多),CULTURE(文化),GRAMMAR(语法)等,也做了进一步的调整和优化。另外,本次再版注重与中国学生的课内学习相结合,考虑中国的各类考试需求,包括高考词汇等,。