Joakim Verona是一位擅长持续交付和DevOps的咨询师。自1994年以来,在系统开发的所有方面他都曾工作过。他积极地在诸如web系统、多媒体系统和软硬件混合系统等复杂的多层系统上做出了领导实践者的贡献。自2004年以来,他广泛的技能兴趣把他导向了新兴的DevOps领域。Joakim在林雪平理工学院完成了计算机科学的硕士学位。他也曾作为咨询师工作在各种各样的工业领域上,例如银行和财务、电信、工程、印刷和排版,还有游戏开发。他也对敏捷领域感兴趣,是一位Scrum认证的敏捷教练、Scrum产品负责人并拥有Java认证。【译者介绍】高清华:悦跑圈资深研发工程师。工作十多年以来,在简洁代码、自动化测试、持续集成、DevOps等方面都有着丰富的经验。曾在ThoughtWorks任职多年,从事敏捷软件开发、DevOps咨询等工作。马博文,ThoughtWorks Senior Consultant,Senior DevOps,西安DevOps Meetup发起人。AWS Certified Solution Architect/Certified Developer。《Scala Cookbook》译者。熟悉Web/Ruby/Java/Scala开发,目前专注DevOps,持续交付,容器技术,微服务,AWS等。