吴青:北京外国语大学教授,从事英语教学工作40 年。曾多次被评为北京外国语大学优秀教师,是北京外国语大学学生最喜爱的老师之一,曾两度获得北京市“教书育人”表彰。主要著作有:《如何教初学者英语》《学校英语》《美国社会与文化》(上、下册)(合编)、《英语视听说教材》(上册)、《彼得兔的故事》(合译)和《狮子和老鼠》(合译)。陈恕:北京外国语大学教授,北京比较文学研究会会员。多年从事外国文学的教学和科研工作,主要成果有:《爱尔兰文学在中国》《爱尔兰文学名篇选注》《尤利西斯导读》(1996 年获北京市第二届哲学社会科学优秀成果二等奖)、《坎布尔王国》(译注)、《汉译英口译教程》(合编)、《彼得兔的故事》(合译)等。