《蒙古西伯利亚踏破记》是一部探险纪实文学作品。全书共分为两篇:第一篇“走千古的商队大路”,由10个内容组成,主要描述了作者埃德加·哈特曼在20世纪20年代从俄罗斯逃亡出境后,与商队一起翻山越岭,越过阿尔泰山脉、进入蒙古的冒险之旅以及在蒙古的所见所闻、所经之险;第二篇“横穿西伯利亚大草原”,由19个内容组成,向广大读者描绘了一望无际的西伯利亚雪原的美景以及所到之地的风土人情、自然风貌,以及在此地生活的实景等。作者通过对在蒙古高原上穿行的商队旅行生活的描述,以及对在西伯利亚雪原上所经历的各种自然灾害的描写,展现了当时的蒙古民族以及众多的北方民族的社会生活实况、民俗文化习惯,再现了商队在古代丝绸之路上跋涉所经历的各种坎坷,可使人身临其境地感受彼时书中人物经历的一系列险境,领悟当时当地的风土人情等。