语言传播并不是一门理论驱动的学术研究领域,它主要立足于解决社会中的语言问题。然而,语言传播的理论还远未成熟,学者对其事实本身缺乏必要和全面地描写与解释。本研究运用Cooper(1989)语言规划的5W理论和生态学、经济学、语言学以及社会学理论相结合的分析框架,分别从纵向、横向和英语等级三个维度对英语在亚洲殖民与后殖民时期传播的途径、策略及转变动因进行梳理和归纳,以形成对亚洲英语传播历史的发展轨迹进行准确把握,并对同一时期典型的亚洲国家英语传播的主体、深度广度和策略表征进行多因素、多角色的对比考察,从而深入解读英语在不同亚洲国家传播的复杂动因,从而尝试构建英语传播的动态模型。此项研究有十分重要的理论意义和实际意义。