《岩土工程概论(中英双语)/普通高等教育土木与交通类“十三五”规划教材》既考虑岩土工程课程专业知识上的系统性,也兼顾科技英语学习的基本特点与要求,通过优化教材内容,实现专业知识的学习和科技英语能力的培养提高,达到双赢目标。内容涵盖岩土工程的基本分类方法与典型岩土工程,岩土材料的力学特性和测试方法,岩土工程相关计算理论、设计方法、施工技术和装备,岩土工程常见工程灾害与防治,数值化技术与岩土工程的关系以及学科领域的研究热点和前沿等内容。章与章之间既相互联系,又可自成一体,方便满足不同层次读者的需求。《岩土工程概论(中英双语)/普通高等教育土木与交通类“十三五”规划教材》可作为高校土木、水利、建筑、交通及其他岩土工程类专业学生的双语教材,也可作为相关学科领域研究生以及工程技术与科研人员的学习参考资料。