摄影师/文字作者:安田守1963年出生于日本京都,毕业于千叶大学研究生院。他曾担任自由森学园初中、高中的理科老师,教授生物学。退职后,以自由博物学家及生物摄影师的身份活跃于多个领域。拍摄对象从山里常见的昆虫到北极圈的一角鲸。主要著作有《生命的故事•诞生了!菜粉蝶》《生命的故事·诞生了!凤蝶》《诞生了!蚁蛳》《小小骨头动物园》《快乐昆虫采集》《青虫手册》等。译者:彭懿博士,儿童文学作家及研究者。毕业于复旦大学生物系昆虫学专业,曾任科学教育电影制片厂编导,后从事儿童文学研究及写作、翻译工作。著有《世界儿童文学:阅读与经典》《世界图画书:阅读与经典》等儿童阅读指导书及《我是夏壳壳》《我是夏蛋蛋》等系列幻想小说,翻译过《生命的故事》等60余本昆虫类图画书。