特奥托尼奥·多斯桑托斯(Theotonio Dos-Santos):20世纪巴西著名学者,被誉为“世界级知识分子”和反抗帝国主义的斗士。1936年出生于巴西米纳斯吉拉斯州的卡兰格拉,青年时期接受了马克思主义的影响。1964年在巴西利亚大学获政治学硕士学位,1970年发表《依附的结构》一文,并因此被学界视为“新依附论”的代表人物。曾获拉丁美洲社会科学理事会颁发的拉美加勒比社会科学奖和2013年世界马克思主义经济学奖。现担任巴西里约热内卢州立大学访问调查员、巴西弗洛米嫩塞联邦大学名誉教授、联合国教科文组织“全球经济和可持续发展”课题组协调员、民间教育与经济社会研究中心主席、塞尔索·弗尔塔多国际中心协商会议成员、达西·里维罗基金会协商会议成员等职。主要著作:《社会主义还是法西斯主义:依附的新特点和拉丁美洲的两难境地》、《帝国主义与依附》、《社会主义策略和战术——从马克思和恩格斯到列宁》、《依附理论:总结与观点》以及《马克思主义和社会科学:批判性修正》等。 杨衍永,男,1937年11月生,山东黄县人,译审。现任西、葡、拉美研究会会员,中国翻译工作者协会成员。1956年9月至1960年8月北京外国语学院(今北京外国语大学)西班牙语系学习。1960年9月至1961年8月任该系助教。1961年9月至1965年1月于中国社会科学院拉丁美洲研究所翻译组担任西语教学和翻译工作,1965年1月—1969年5月中联部外语班任教员。1969年6月至1973年11月中联部干校劳动。1973年12月至1976年3月中联部拉美组下南美组组员。1976年4月中国社会科学院拉丁美洲研究所恢复后到编译室工作。1985~1987年派往厄瓜多尔中国教练组工作,任组长兼翻译。主要专长是西班牙语翻译与教学,现从事西班牙语翻译与教学。 毛金里,1937年4月,江苏太仓。1959年毕业于北京外国语学院(今北京外国语大学)西班牙语系。1966年11月~1968年底借调中共中央马列主义编译局翻译《*选集》。1984年9月~2002年4月在中国社会科学院拉丁美洲研究所工作,其间1985年4月至1988年底借调外交部派驻墨西哥大使馆工作,任一等秘书、调研室主任。1997年5月至2002年4月退休后返聘工作。1999年11月30日荣获阿根廷政府授予的“五月勋章”。 白凤森,男,1941年1月出生,北京人。1965年毕业于北京大学西语系西班牙语专业。1965年9月至1978年8月任教于中国社会科学院国际关系学院;1978年进入中国社会科学院拉丁美洲研究所,从事专业翻译和研究工作;1985年调入拉丁美洲研究所编译室工作,后任副主任;1993年被评为译审;1995年调入社会文化研究室,先后担任副主任和主任;2001年1月退休。从事国际问题专业翻译和拉美社会和文化研究工作。