《开采扰动下断层构造区域冲击地压机理与防治技术(英文版)》在归纳分析近年来煤岩冲击失稳问题研究方法的基础上,通过实验研究、理论分析和现场实践相结合的研究方法,研究了采动影响下断层活化过程和诱发冲击地压的机理。内容涉及开采过程中断层应力状态的演化规律,开采活动导致断层活化的机理以及断层滑移瞬态过程煤体支承压力的动态响应,煤岩组合结构滑动变形破坏特征,断层失稳滑动的数学模型以及基于现场冲击地压事故案例分析的断层影响下冲击地压发生规律、冲击地压多参量监测预警方法和解危措施等方面。《开采扰动下断层构造区域冲击地压机理与防治技术(英文版)》可供高等院校矿业工程、地质工程等专业的师生和工程技术人员参考和使用。