中国建筑与世界上其他国家的建筑有着显著的差异,任何人只要一提起中国建筑,马上就会在脑中浮现出一座屋脊弯曲、屋顶斜飞,以及柱子朱红的意象来。不错,这几项特征都是中国建筑在外观上*令人印象深刻的部分。然而,中国建筑为什么要盖成这样呢?它实用吗?美吗?这些问题相信有些人很想知道答案,本书就是为对中国建筑有兴趣的人而写的,尝试用明白的观念与丰富的图片来解释或介绍中国建筑的特色。当然,中国建筑就如同中国悠久而博大精深的文化一样,很难用三言两语或几张概括性的图片交代清楚。要了解它,必须累积许多基础的知识,本书取材的范围大体上以近三十年的研究资料为主,同时为免过于专业深涩之弊,作者尽量举出重要而有趣的建筑为例,借以阐述某种建筑观念,加深读者的印象。另外,丰富的图片及详细的图说也是我们所需要的,建筑艺术本来就很难言传,通常文字描述不及图片,而图片表现又不及现场实地体验,因而本书中也介绍了不少台湾的古建筑。它们渊源于福建及广东的传统,而闽粤之建筑又可上接唐宋的风格,这是很可贵的。读者若能于阅读本书之后,仔细地发掘中国建筑之美,正是我们由衷的期望。